These words effectively mean the same thing. Digitize root is digit; digitalize, root is digital. Both imply some kind of transform to discrete values. It’s really a matter of preference which word you choose.

Personally, I would say Digitized world over digitalized world but I can imagine there are cases where digitalized would sound better.

Digitization Digitalization

The stem of the two words come from the word digit, From the Latin word digitus for finger or toe.

Digitize, means to conver the reading from a gauge reading, like a watch with hour, minute and second pointers, to a number.

Digital means that the value of reading of quantity is expressed in numbers only. Not the same as the moving indicator of you cars speedometer that has a needle pointing to the speed at which you are travelling on a background gauge graduated in increments of velocity.. It would be represented as a number ie. 60 km/hr.

Digitalize is not in my English dictionary and probabaly means the same as Digitise but from the habit of Americans to add superflous parts to words and confusing endings to words that do not need them.

I do not know what you mean by a digitized world or digitalized world, unless you are referring to Computors, communications like mobile phones and TV or radio. The world is not Digitized or Digitalized. It is analogue. You need a some physical object to measure the quantity. Your fingers to count how many oranges are in the box, a tape measure to record the size of the box. When you have recorded this information you have Digitized the value.

Milk is an understanding of the basic doctrines needed for salvation & basic service.Meat is getting into the heavy doctrines learning to rightly divide the word,knowing the background & culture of the time of the writer,learning original tongues the Bible was written etc helps a person to be solid in faith able to help others grow in the Lord and get through tough times. You see what should be and will be,but now God warned us of a coldness in his church because of sin.they like pleasures & riches & power better than God.America has turned away from God.Young people with your attitude for righteousness as I also share is our only Hope to escape God’s wrath on us.Do not be discouraged my friend. You are the one who is right,and pray for those who are not and Do Not let the devil use the phonies to discourage you.the devil loves to use the apostates to discourage young people in Christ.Your stand will make you a prime target of demons so be ready{Ephesians} and do not despair when trials come making faith stronger when passed.I have had to pay a price for my stand but nowheres as bad as Jesus did for me.You are a blessing.The sin you fear The Word will give you power over it.I will be glad to encourage you & know His word{LBC Lynchburg was my school} How old are you,and how & when did You get Saved? EM me?

Digitalized would be more correct. Digitize is the act of doing it. Digitalized would be the product of digitize. This world has much technology so I would say Digitalized.