A few days ago
Anonymous

10 Point Translation!?

Translate to Spanish:

Dear diary,

There is not a doubt that the third year of high school is the most difficult of them all. The classes are getting tougher and there is little room for error. Important tests are coming up soon and those can be stessful. Colleges put a lot of emphasis on this particular year and there is a lot of pressure to succeed. I need work hard in order to get my grades up. I also have to join a lot of clubs this year because the colleges notice that as well. Although it can be challenging, I just need to manage my time better.

I cannot wait until the week is over! We are going to my visit my brother in college to celebrate his birthday. I have not seen him in a long time. Also, next week I am going on a retreat. I am a little nervous, but I’m sure it will be a great experience!

Top 3 Answers
A few days ago
Anonymous

Favorite Answer

yea your spanish is a ***** too. its ‘pinche’

however i only used a translator cus i was to lazy to do it by myself also..

Estimado diario,

no hay una duda que el tercer año de instituto es el muy difícil de todos. Las clases consiguen más duro y hay el espacio pequeño para el error. Las pruebas importantes suben pronto y ésos pueden ser stessful. Los colegios ponen mucho énfasis en este año particular y hay mucha presión de triunfar. Necesito el trabajo para conseguir duramente mis grados arriba. Tengo también que unir muchos clubes este año porque los colegios advierten eso también. Aunque pueda estar desafiando, acabo de necesitar para manejar mi tiempo mejor.

¡Yo no puedo esperar hasta que la semana esté sobre! Yendo a mi visita mi hermano en el colegio para celebrar sus cumpleaños. Yo no lo he visto en mucho tiempo. También, la semana próxima yo paso una retirada. ¡Soy un poco nervioso, pero están seguros que será una gran experiencia!

0

A few days ago
Pineapples aren’t quiet Strawberries!!
El diario querido, allí no es una duda que el tercer año de la High School secundaria está el más difícil de ellos todos. Las clases están consiguiendo más resistentes y hay poco sitio para el error. Las pruebas importantes están viniendo para arriba pronto y ésas pueden ser stessful. Los muchos puestos las universidades de énfasis en este año particular y allí son muchos de presión de tener éxito. Necesito el trabajo difícilmente para conseguir mis grados para arriba. También tengo que ensamblar a muchos de clubs este año porque las universidades notan eso también. Aunque puede ser desafiador, apenas necesito manejar mi tiempo mejor. ¡No puedo esperar hasta que la semana encima! Vamos a mi visita mi hermano en universidad a celebrar su cumpleaños. No lo he visto en un rato largo. También, la semana próxima voy en un retratamiento. ¡Soy un poco nervioso, pero soy seguro que será una gran experiencia!
0

A few days ago
Anonymous
Do your own HW!

Is this due manana? Buena suerte and next time don’t wait so long to do your HW.

I could be candy a-rse and report you cussing in Spanish. How dare you insult somebody who is old enough to be your mom! I swear this is why our society is going to hell. People like you have no respect. None..sero..zilch..nada..

Stop being lazy!

0