A few days ago
Anonymous

Can someone do me a huge favor for spanish help ?

I have a spanish document , but the spanish is really excellent you know, I wanted to know if you could tone it down, and make it ” seem ” more believable as if a regular american trying to learn spanish did it? That means, make it very basic, create lots of errors in spelling and grammar too, but not too much, and change some of the wording. I appreciate it.

I will give you a reward, I will ask 4 questions, and u answer them and I will choose you best answer.

The thing is I got my document translated from english to spanish, but i need u to make it 10 times more basic, with more spanish errors in spelling and very little in grammar.

Thanks. Add my Yahoo I.d. : lolololol011

Please do it ! Please, it’s due tomorrow and I have a broken toe so I have to turn it in first than everyone else! Since I wont be there for four days.

Top 4 Answers
A few days ago
Vette999

Favorite Answer

This whole process would have gone much faster if you had just written it in Spanish to begin with, as was the assignment. Now you feel rushed and desperate and you won’t have learned any Spanish. I think what you should do at this point is re-read the translation and write down whatever it is you would have written if you had done it yourself.
0

A few days ago
Anonymous
i maybe able 2 help u but i have 2 c the document
0

A few days ago
cheryl m
If your Spanish is that rubbish, you should be able to make the errors pretty well yourself.
0

A few days ago
Anonymous
sure, i’ll help you out. put it up there. i charge $50, cash only please, i’ll try to earn my points the old fashioned way.
0